{"id":463,"date":"2021-11-11T02:21:05","date_gmt":"2021-11-11T02:21:05","guid":{"rendered":"https:\/\/skm20617.mywhc.ca\/a-propos\/equipe\/"},"modified":"2022-01-18T01:33:10","modified_gmt":"2022-01-18T01:33:10","slug":"equipe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/guertinpoirierlaw.ca\/fr\/a-propos\/equipe\/","title":{"rendered":"\u00c9quipe"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-907\" src=\"https:\/\/guertinpoirierlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_6778.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/guertinpoirierlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_6778.png 200w, https:\/\/guertinpoirierlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_6778-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>Natalie Guertin, avocate<\/strong>, co-fonda Guertin Poirier en l\u2019an 2021. Elle perp\u00e9tue une tradition familiale de plus de 100 ans en demeurant au service de la communaut\u00e9 immobili\u00e8re d\u2019Ottawa. Suivant le mod\u00e8le \u00e9tabli par son p\u00e8re, Louis Guertin, Natalie s\u2019applique \u00e0 o\ufb00rir des services juridiques personnalis\u00e9s, de qualit\u00e9, et accessibles pour les propri\u00e9taires et leurs agents.<\/p>\n<p>Membre du barreau de l\u2019Ontario depuis juin 2012, Natalie a obtenu un baccalaur\u00e9at en psychologie et est dipl\u00f4m\u00e9e du programme de common law en fran\u00e7ais de la facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa (Juris Doctor) avec une mineure en droit environnemental. Passionn\u00e9e de voyages, elle a compl\u00e9t\u00e9 un semestre \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Southampton dans le Hampshire, en Angleterre.<\/p>\n<p>Natalie demeure active en s\u2019amusant avec ses deux jeunes enfants et son chien ainsi qu\u2019en pratiquant le yoga. Fi\u00e8re Franco-Ontarienne, elle o\ufb00re des services juridiques en fran\u00e7ais et en anglais.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1123\" src=\"https:\/\/guertinpoirierlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ivcon-email.png\" alt=\"\" width=\"22\" height=\"22\" \/>\u00a0\u00a0<a href=\"mailto:natalie@guertinpoirierlaw.ca\">natalie@guertinpoirierlaw.ca<\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1121\" src=\"https:\/\/guertinpoirierlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/icon-linkedin.png\" alt=\"\" width=\"22\" height=\"22\" \/>\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/natalie-guertin-02526070\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.linkedin.com\/in\/natalie-guertin-02526070<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-876\" src=\"https:\/\/guertinpoirierlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_6888.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/guertinpoirierlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_6888.png 200w, https:\/\/guertinpoirierlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_6888-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>Mich\u00e8le Poirier, avocate<\/strong>, s\u2019est jointe \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de Guertin Law en l\u2019an 2016 puis co-fonda Guertin Poirier en 2021. Form\u00e9e selon le mod\u00e8le de services \u00e0 la client\u00e8le \u00e9tabli par des g\u00e9n\u00e9rations d\u2019avocats de la famille Guertin, Mich\u00e8le emporte une perspective de r\u00e9solution de probl\u00e8mes \u00e0 la pratique du droit immobilier \u00e0 la suite d\u2019un d\u00e9but de carri\u00e8re en litiges civils.<\/p>\n<p>Pr\u00e9c\u00e9demment membre du barreau de la Nouvelle-\u00c9cosse depuis 2014 et maintenant membre du barreau de l\u2019Ontario depuis 2016, Mich\u00e8le a obtenu un baccalaur\u00e9at en psychologie et est dipl\u00f4m\u00e9e du programme de common law en fran\u00e7ais (Juris Doctor) de la facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 de Moncton au Nouveau-Brunswick.<\/p>\n<p>Acadienne couramment bilingue, Mich\u00e8le o\ufb00re des services juridiques en fran\u00e7ais et en anglais. Lorsqu\u2019elle n\u2019est pas au bureau, on peut la retrouver en vacances dans sa province natale, \u00e0 perfectionner ses comp\u00e9tences culinaires, ou \u00e0 pro\ufb01ter du plein air avec sa famille et son chien.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1123\" src=\"https:\/\/guertinpoirierlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ivcon-email.png\" alt=\"\" width=\"22\" height=\"22\" \/>\u00a0\u00a0<a href=\"mailto:michele@guertinpoirierlaw.ca\">michele@guertinpoirierlaw.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FI\u00c8RES DE SERVIR LES COMMUNAUT\u00c9S FRANCOPHONES ET ANGLOPHONES DE L&rsquo;ONTARIO.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":240,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-463","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guertinpoirierlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guertinpoirierlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/guertinpoirierlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guertinpoirierlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guertinpoirierlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=463"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/guertinpoirierlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1243,"href":"https:\/\/guertinpoirierlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/463\/revisions\/1243"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guertinpoirierlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guertinpoirierlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}